Козлова Людмила

Kiev Украина

(044)296-3143

[email protected]

Цель

An Executive Level position that will capitalize on acquiredexpertise and experience. Desire a position with career growth potential.

Образование

Опыт работы

US European Command MLT
09.1998 - настоящее время	interpreter · Translation: oral simultaneous and consecutive, official written (English-Ukrainian-Russian), extensive expertise in military, political, technical, legal and medical terminology · Escorting Ukrainian delegations abroad (Germany, USA) and foreign delegations in Ukraine · Text editing, proof reading and correcting, creating Power Point presentations · Travel arrangements and partial office management Selection of suitable augmentation personnel among military cadets

Навыки

· Excel in senior level presentations, conferences, negotiations. · Quick study with an ability to rapidly achieve organizational integration, easily assimilate job requirements and aggressively employ new ideas, concepts, methods and technologies. Energetic, loyal and self-motivated team player/builder. · Communication, interpersonal, intuitive, administrative, problem solving and leadership skills. · Effectively create new subject matter dictionaries and conversion tables for the whole team and for the translators; finding, analyzing and using new job-related information; assisting and teaching newcomers, generating ideas for the team effort development