Ольга Онищенко

Николаев Украина

+380679935067

[email protected]

Цель

Очень хочется реализовать свои личностные и профессиональные возможности и способности. Я творческий человек. Ранее в профессиональной деятельности приходилось сублимировать свою творческую энергию. Мне кажется, что возможно направить ее в нужное русло и стать полезной не только себе, но и другим.
На данный момент нахожусь в активном творческом и жизненном поиске.Времени зря не теряю:постоянно самосовершенствуюсь.Мне нравится все новое, я быстро обучаюсь, если есть соответствующая мотивация.Никогда не останавливаюсь на достигнутом - все время двигаюсь вперед.Я очень требовательна к себе. Мой жизненный девиз: лучше уж никак, вместо как- нибудь.Стараюсь все сделать на 150%.
мои личные характеристики:
•ответственность;
•порядочность в межличностном и профессиональном общении;
•тактичность,этичность,дипломатичность;
•хорошая способность к самообразованию и обучению;
• высокий уровень трудоспособности;
• хорошая образовательная база.
Не боюсь сложных заданий.Не люблю бесполезной работы. Мне важно осознание важности выполняемого задания, тогда все мои усилия по-максимуму направлены на результат, тогда получаю удовольствие от качественно выполненной работы.
У меня есть хороший творческий, энергетический, жизненный потенциал Считаю, что все вышеперечисленное поможет мне в достижении наилучших профессиональных и жизненных результатов.

Образование

Турагентство "Экзотик -Тур"			Николаев
2006 - настоящее время	свидетельство менеджера по туризму
Высшая школа рекламы при Институте журналистики КНУ им Т.Г.Шевченко			Киев
2006 - настоящее время	сертефикат рекламиста
Николаевский государственный университет им.Сухомлинского			Николаев
2004 - настоящее время	высшее, специальность:преподаватель. немецкий, английский язык и литература(диплом на тему "Тенденции развития молодежной лексики в современном немецком языке" был написан и защищен на немецком я зыке) квалификация:специалист
курсы немецкого языка, высший уровень для совершенствующихся			Кёнигштайн,Германия
2002 - настоящее время

Опыт работы

Аудиторская фирма "Символ -Аудит"
06.2008 - настоящее время	менеджер по административной деятльности
07.2007 - настоящее время	частные заказы на рекламные продукты,помощь в переводах(ведение личной переписки,перевод документации,сопровождение деловых и личных встреч итд.)
Рекламное агентство "100%"
12.2006 - 04.2007	рекламист-креатор
Сигма-спорт-инвест"
11.2005 - 01.2006	креатор
Благотворительный фонд Сергея Герасюты
09.2004 - 07.2005	переводчик немецкого языка Получила не только возможность развития своих профессиональных способностей и навыков переводчика, но и хороший опыт общения с людьми(иногда число посетителей, с которыми работала лично я, доходило до 150 в день)
"Ангела"
05.2004 - настоящее время	переводчик перевод служебной документации, переводчик на встречах с иностранными (Германия) представителями.
-	учебные практики в общеобразовательных школах, детских оздоровительных лагерях
-	индивидуальные занятия по немецкому языку, индивидуальная языковая подготовка для выезжающих за рубеж.
Брачное агентство" Славянка"
- 07.2007	переводчик немецкого языка

Навыки

•владею ПК(на уровне пользователя).
•свободно владею немецким, изучаю французский, английский-со словарем.
•разработки и создания различных рекламных продуктов