Катерина Тетенко

Одесса Украина

Цель

Работа в сфере туризма, получение опыта в данной отрасли для дальнейших перспектив развития туристического бранша в южном регионе, в частности привлечение западных туристов.

Образование

Университет Кобленц - Ландау, Германия (Universitaet Koblenz - Landau)		Ландау
2005 - настоящее время	высшее,
ОНУ им. Мечникова, факультет романо-германской филологии (немецкий и английский языки)		Одесса
2003 - настоящее время	высшее, 1998 Языковой диплом Sprachdiplom

Опыт работы

Bayerisches Haus, Odessa, Партнер Гете-Института в Киеве
08.2005 - настоящее время	Преподаватель немецкого языкаб письменный переводчик
Universitaet Koblenz - Landau
01.2005 - 07.2005	преподаватель немецкого языка для иностранцев
UECS, United European Consulting Service, Германия
12.2004 - 06.2005	письменный и устный переводчик
Bayerisches Haus, Odessa, партнер Гете-Института в Киеве.
02.2002 - 12.2003	Преподаватель немецкого языка, письменный переводчик.
"Мирс"
09.2001 - 02.2002	Письменный переводчик технической литературы в отрасли бытовой техники
"Интурист"
09.1999 - 04.2000	письменный переводчик, экскурсовод

Навыки

Word, Internet, высокий темп набора текста на компьютере ( на руссом и немецком языках)

Разместить резюме

Найди работу, разместив резюме на NewJob (newjob.com.ua)!

Ежедневно на сайте поиска работы и персонала NewJob ищут работу и сотрудников несколько десятков тысяч посетителей. Соискателям сайт NewJob (newjob.com.ua) позволяет найти работу в Киеве, регионах и за рубежом.

Теперь нет смысла постоянно просматривать сайты с повторяющимися вакансиями - пусть работа сама найдёт вас! Уникальная концепция NewJob позволит легко создать первое резюме и дополнять его со временем.

Партнёры: