Наталья

Керчь Украина

8-06561-72464

ифвпшкд12"нфтвучюкг

Цель

Образование

Опыт работы

Хорошая
-	Приличная СВЕДЕНИЯ О СЕБЕ: Дата и место рождения: 12 августа 1980 г., г. Керчь Пол: Женский Национальность: Русская Семейное положение: Не состою в браке Дети: Нет БАЗОВОЕ ОБРАЗОВАНИЕ: 1987-1997 гг. сш 1 им.В.Дубинина, г.Керчи с рядом предметов на английском языке. Окончила 11 классов без оценок "удовлетворительно". Получила почетную грамоту за успехи в изучении английского языка и литературы. 1997-2002 гг. Таврический Национальный Университет им. В.И.Вернадского (бывший Симферопольский Государственный им. Фрунзе). Факультет иностранной филологии. Получила диплом по специальности 7.030502 - филолог, преподаватель английского и немецкого языков и литературы. ОПЫТ РАБОТЫ: Поскольку форма моего обучения была очной (дневное отделение), то постоянной работы за это время не было. Однако по возможности бралась за временную работу и делала это с удовольствием. В период с ноября 1999г. по апрель 2002г. оказывала различные услуги, связанные с переводом с/на английский язык: перевод двуязычных контрактов и договоров как с отечественными, так и с зарубежными партнерами; составление документов для выезда зарубеж по работе и на ПМЖ; перевод кратких биографий, деловой корреспонденции и переписки личного характера. Также работала репетитором английского языка с учениками третьего, седьмого, девятого, десятого и одиннадцатого классов. Подготавливала к выпускным и вступительным экзаменам. ВОСПИТАТЕЛЬНАЯ И ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА: Сентябрь-ноябрь 2002г. - учитель английского языка в 3-х, 7-х, 9-х классах гимназии 9, г.Симферополя с углубленным изучением английского языка. Брала на себя классное руководство (9 класс). Ходила с детьми в походы, посещала театр и краеведческий музей, занималась подготовкой к проведению праздника HALLOWEEN, проводила классные часы. За это время зарекомендовала себя как хорошего педагога и руководителя и получила оценку "отлично". Июль-август 2000г. - вожатая-воспитатель ДОЛ "Факел" п.Новониколаевка, Керченского района. Дети в отряде от 9 до 13 лет. Июнь-июль 2000г. - вожатая-воспитатель ДОЛ "Дельфин" с .Песчаное, Бахчисарайского района. Дети в отряде от 11 до 16 лет. Как дети, так и руководства лагерей остались довольны выполненой работой. Общая оценка за практику - "отлично". ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ: КУРСЫ И ТРЕНИНГИ: Название курса: Курс психологии Учебное заведение: ЦОМ г.Керчи Продолжительность: 3 месяца Дата окончания: Май 1997 года Название курса: English for foreigners Учебное заведение: Oxford University, England Продолжительность: 1 месяц Дата окончания: 10 июля 1996 г. ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ И КОМПЬЮТЕРНЫЕ НАВЫКИ: Русский, английский, украинский, немецкий (со словарем). Уровень владения компьютером: пользователь. Компьютерные навыки: MS Windows 98/2000/ME, MS Word, Microsoft Internet Explorer ХОББИ: Люблю читать хорошие книги, слушать музыку, танцевать, висеть в и-нете, фотографироваться, проводить время с друзьями, хорошую компанию, разговоры, дискуссии и дебаты на различные темы; море, горы, отдых на природе, рыбалку; театр и все что связанно с искусством. Люблю играть и возиться с детьми. Обожаю животных. Интересуюсь рекламным бизнесом. Мечтаю делать рекламные ролики и заниматься креативной и организационной деятельностью. Хочу улучшить свою игру в бильярд.

Навыки

•Русский, английский, украинский, немецкий (со словарем).
Уровень владения компьютером: пользователь.
Компьютерные навыки: MS Windows 98/2000/ME, MS Word, Microsoft Internet Explorer

Разместить резюме

Найди работу, разместив резюме на NewJob (newjob.com.ua)!

Ежедневно на сайте поиска работы и персонала NewJob ищут работу и сотрудников несколько десятков тысяч посетителей. Соискателям сайт NewJob (newjob.com.ua) позволяет найти работу в Киеве, регионах и за рубежом.

Теперь нет смысла постоянно просматривать сайты с повторяющимися вакансиями - пусть работа сама найдёт вас! Уникальная концепция NewJob позволит легко создать первое резюме и дополнять его со временем.

Партнёры: